FREDERICTON (GNB) – Un nombre limité de centres de Service Nouveau-Brunswick rouvriront, le lundi 23 mars, pour offrir des services essentiels seulement.

Toutefois, pour assurer la sécurité du personnel et du public, les gens du Nouveau-Brunswick sont priés de ne pas se rendre dans un centre sauf si c’est absolument nécessaire. Les clients sont priés de choisir les services en ligne comme première option.

Le nombre de clients autorisés à entrer dans les centres d’un seul coup sera limité et les clients devront respecter les mesures d’éloignement social par rapport aux autres clients et au personnel. Les paiements en argent comptant ne seront pas acceptés. Les clients cherchant à obtenir des services non essentiels ne seront pas autorisés à entrer.

Tous les permis, licences, immatriculations et certificats émis par le gouvernement du Nouveau-Brunswick (permis de conduire, inspections des véhicules à moteur et immatriculation des véhicules à moteur) qui étaient valides en date du 16 mars 2020 demeureront valides jusqu’au 31 mai 2020, alors ces transactions ne seront pas disponibles dans les centres de service. Cela ne comprend pas les items suspendus par la cour ou par une autre instance en vertu d’une loi de la province. Cependant, le renouvellement de l’immatriculation des véhicules à moteur figure parmi les centaines de services disponibles en ligne en tout temps.

Service Nouveau-Brunswick continue à travailler sur un plan visant à ouvrir, en toute sécurité, d’autres centres au cours des prochaines semaines. Entre-temps, les clients sont encouragés à rester chez eux et à vérifier quels services sont offerts en ligne. Les TéléServices sont également disponibles de 8 h à 17 h au 1-888-762-8600.

Les nouvelles heures d’ouverture pour ces points de service seront de 10 h à 16 h, du lundi au vendredi. Les centres ne seront pas ouverts le samedi.

Les centres qui seront ouverts lundi sont :

  • Campbellton;
  • Bathurst;
  • Miramichi;
  • Moncton;
  • Saint John;
  • St. Stephen;
  • Woodstock;
  • Fredericton;
  • Edmundston.

Les services essentiels qui seront offerts sont les suivants :

  • transferts de véhicules à moteur;
  • épreuves de conduite pour les permis de classe 1/3/4 seulement;
  • licence en vertu de l'entente internationale concernant la taxe sur les carburants;
  • inscription, remplacement ou renouvellement de la carte de l’Assurance-maladie;
  • paiements de soutien familial;
  • demandes de certificat de divorce;
  • paiements d’amendes après la date de comparution/d’échéance;
  • transactions du Programme international d’immatriculation;
  • indicatifs de transit;
  • demandes de restitution des droits de conducteur;
  • paiements de loyer (seulement les paiements dont le versement à un centre de Service Nouveau-Brunswick est ordonné par le Tribunal sur la location de locaux d’habitation);
  • statistiques de l’état civil : licences de mariage (seulement pour les mariages prévus d’ici le 30 avril 2020);
  • paiements de prêt au logement et de loyer (Développement social); et
  • paiements de dépôt en cas de dommages (Développement social).

Certains services ne seront pas offerts dans les centres, car ils peuvent être obtenus en ligne ou ils ne sont pas considérés comme essentiels. Les voici :

  • paiements d’amendes (avant la date de comparution/d’échéance);
  • paiements des services d’eau ou d’égout;
  • paiements de l’impôt foncier;
  • dossiers de conducteurs;
  • renouvellement des immatriculations des véhicules à moteur (ce service est offert en ligne et par téléphone);
  • vignettes de stationnement;
  • permis/licences de loterie;
  • examens écrits pour les conducteurs;
  • épreuves de conduite (seules les épreuves pour permis de véhicules utilitaires seront autorisées);
  • inspections techniques (ce service est offert en ligne);
  • paiements de dépôt de garantie; et
  • demandes de certificats de naissance, de décès et de mariage (ce service est offert en ligne).

On rappelle aux clients que la majorité des services sont offerts en ligne et que les paiements sont entièrement sécuritaires. En ce qui concerne les services qui ne sont pas offerts en ligne ou dans les centres à l’heure actuelle, il existe d’autres options. Par exemple, il y a différentes façons de payer son impôt foncier :

  • par l’entremise de l’institution financière du client grâce au service de transaction bancaire en ligne, au téléphone ou au guichet automatique;
  • par courrier, en envoyant un chèque à : Finances et Conseil du Trésor, C.P. 100, Fredericton (N.-B.) E3B 1B0. Inscrire le numéro de compte de la propriété sur le chèque et le libeller à l’ordre du ministre des Finances. Il est aussi possible de s’inscrire au régime de versements égaux. Il s’agit d’un régime pratique, volontaire, qui permet aux propriétaires admissibles de payer leur impôt foncier annuel en 12 versements égaux sans pénalité.
20-03-20